C'est la fête au village des dragons, et Gaston se prépare, pour la première fois, à cracher du feu. Depuis un an, il s'entraîne, mais quand arrive son tour, Gaston crache de l'eau ! Les villageois-dragons sont horrifiés et décident de chasser Gaston du village...