Petit frère et Grand frère s’avancent dans une nature luxuriante vers la mer et vers Shu. Petit frère aime tant les histoires que Shu raconte. Grand frère, lui, aime surtout Shu. Les amoureux, c’est ennuyeux… Ils ne s’occupent que d’eux-mêmes ! Alors, pour s’accommoder de sa solitude, Petit frère imagine des histoires qui l’emportent loin comme le ferait les oiseaux dans le ciel. Shu et Grand frère ne savent pas ce qu’ils manquent quand un simple bout de bois suffit pour les écrire sur le sable.